专题>>2017——河南博物院建院90周年>>动态报道>>
 
   
首届中原国际陶瓷双年展专家总结会召开
     发布时间:2017-06-13

首届中原国际陶瓷双年展专家总结会在河南博物院召开

与会专家

河南博物院院长田凯发言

“首届中原国际陶瓷双年展”已展出两个多月,3月12日将落下帷幕。2月25日,“首届中原国际陶瓷双年展”专家总结会在河南博物院举行,会上各个业界专家畅所欲言、各抒己见,总结了此次双年展的成果与不足,并对下一届展览提出了意见建议。

中央美术学院美术馆馆长王璜生、九三学社中央组织部部长杨玲、景德镇陶瓷大学副校长宁钢、韩国原陶瓷财团展览与艺术总监徐廷杰、国际陶艺学会(IAC)中国代表周光真、台湾陶艺协会荣誉理事长苏正立、中国美术学院手工艺术学院院长周武、上海大学教授李晓峰、河南省陶瓷玻璃行业管理协会会长王爱纯、洛阳三彩艺术博物馆馆长郭爱和受邀出席本次会议。同时出席本次专家总结会的院内代表有河南博物院院长田凯、副院长张得水、院长助理翟红志以及“中原国际陶瓷双年展”视觉总监施小安、河南博物院院务委员文杰等。

总结会上,河南博物院院长助理翟红志首先对双年展进行了现阶段的总结。他从展览效果、社会影响、宣传情况、各界反馈及观众调查等方面做了详细阐述。随后,与会专家进行了热烈的讨论。

与会的双年展专家委员会委员围绕展览发表了各自的意见。王璜生表示,首届中原国际陶瓷双年展已经具备双年展的基本定性,并初步形成了基本框架,对之后的展览高度期待。他谈到博物馆作为专业机构,在充分尊重策展人的权利和专业性的同时,应该在这个过程中有自己学术的意见和表达。同时指出双年展作为国际性当代艺术的展览,在国际宣传、公众教育以及大众传播方面仍有提升空间。杨玲认为展览的使命在于创新,应该扩展展览的维度。同期举办的学术研讨会有提升和扩大的空间,不用把其当作展览的副产品,以研讨会增加展览的关注度和影响力是新的方向。宁钢提出中国文化要有自信,双年展要突出中国味道。国外的制作材料和技巧值得我们学习,但是应该博采众长,推陈出新,不能一味学习西方。徐廷杰认为双年展应该保持整体性、突出差异性、提升影响力。他表示应该多了解当代人的关注点和需求,在内容上提升影响力。周光真指出,目前国内有很多双年展,如何避免作品重复展出,成为对观众负责的关键之一,而值得欣喜的是在此次中原国际陶瓷双年展中,展出作品基本无重复。苏正立建议下一届展览应凸显中原文化,让世界看到中原,也让中原走向世界。

与会的参展艺术家和业界专家也表达了自己看法。周武表示河南作为陶瓷的发源地和中国文化的核心区域之一,在这里举办陶瓷双年展具有深远意义。今后的双年展,可以聚焦本土文化,体现本土文化独特的表情与特质,但本土文化不仅仅是历史简单的呈现,其关键在于实现文化转型。李晓峰希望双年展可以变成一个“约定”,走出“中国特色的双年展模式”。陶瓷领域分为很多维度,可以打开思路,衍生到泛陶瓷的概念。郭爱和指出双年展是对河南陶瓷、中国陶瓷的提升,从组织、策展、影响力到国际化都是空前成功的。王爱纯建议下一届的方向应该是弘扬民族优秀文化、引领中国陶瓷艺术、引起更多关注。

田凯院长在总结发言时谈到,双年展的初衷很简单,就是想让大家看到“不一样的陶瓷”。这次双年展收到了预期效果,但因双年展对我们来说是一种尝试,第一次办这样的展览,不免也有一些遗憾。大家的建议很有见地,展览提升的空间还很大,但我们走出了这一步,就是一种成功。我们会继续保持展览的高标准、国际性,重视区域文化的宣传和发展,努力搭建传统与当代的桥梁。我们也认识到,公众接受新事物的阶段性很重要,所以我们一定要把双年展办下去,第二届、第三届……一届一届办下去。

中央美术学院美术馆馆长王璜生

九三学社中央组织部部长杨玲

景德镇陶瓷大学副校长宁钢

韩国原陶瓷财团展览与艺术总监徐廷杰

国际陶艺学会(IAC)中国代表周光真

台湾陶艺协会荣誉理事长苏正立

中国美术学院手工艺术学院院长周武

上海大学教授李晓峰

河南省陶瓷玻璃行业管理协会会长王爱纯

洛阳三彩艺术博物馆馆长郭爱和